Overwatch revelou um visual atualizado para um de seus mais novos heróis, Anran, após críticas sobre a aparência de seu rosto anteriormente no jogo.

O redesenho aconteceu após uma reação inicial da comunidade e do dublador que interpreta o causador de danos empunhando um leque de fogo, Fareeha, que afirmou que “esta era uma colina na qual valeria a pena morrer” depois que foi sugerido que Anran era mais uma vítima da “Síndrome do Mesmo Rosto” de Overwatch.

Essa síndrome é a sugestão de que muitas das heroínas de Overwatch sofrem com o fato de todas terem basicamente as mesmas características faciais, seja a sueca Brigitte, a britânica Tracer, a japonesa Kiriko, a marciana Juno ou, até agora, a chinesa Anran.

Em fevereiro, A Blizzard revelou que havia planos em andamento para repensar no que diz respeito à aparência de Anran, afirmando que “concordamos que ela pode ser ainda melhor”. Bem, agora finalmente demos uma olhada no resultado desses ajustes.

Em um vídeo postado nas redes sociais de Overwatch, o diretor do jogo Aaron Keller diz: “Queria reservar um momento para compartilhar a versão atualizada do visual do jogo de Anran. Queremos que nossos heróis se sintam únicos, mas também queremos que seus visuais correspondam à sua personalidade, e sentimos que não conseguimos isso quando Anran foi lançado pela primeira vez.”

“Achamos que ela poderia parecer mais velha e que sua versão original era muito inocente e divertida”, continuou Keller. “Anran é confiante, determinada, feroz e uma líder nata, e queremos que seu visual no jogo transmita essa personalidade. Por isso, fizemos alguns ajustes em seu rosto. Focamos em seus olhos, sobrancelhas e boca, e nos afastamos daquele rosto, aparência e expressão de bebê para algo mais sincero e mais maduro, e até mesmo algo como uma simples mudança de postura pode ajudar Anran a se sentir, bem, mais parecido com Anran!” Estamos muito felizes com o resultado dessas mudanças e também com o fato de ela ser mais parecida com seu irmão Wuyang.”

Na 2ª temporada, apresentamos um visual atualizado para Anran. Ela não se tornou totalmente a irmã impetuosa e feroz de Wuyang como esperávamos que ela fosse. Com esta atualização, nossa equipe se concentrou em fortalecer sua presença geral.

Esta evolução reflete tanto a nossa intenção criativa como a… pic.twitter.com/1AwaVDuzdo

– Overwatch (@PlayOverwatch) 6 de abril de 2026

“Temos mais cinco heróis chegando este ano e queremos que todos eles se sintam fiéis a quem são”, explica Keller. “Passar por esse processo realmente ajudou a equipe a se concentrar no próximo conjunto de heróis. Então, por favor, continuem compartilhando suas ideias.”

Em resposta ao relato oficial do jogo, Keller acrescentou: “Estamos muito felizes com a forma como a personalidade de Anran está repercutindo com essas mudanças. E, pessoalmente, estou encorajado com o que a equipe pode realizar quando os jogadores defendem nosso jogo!”

Por sua vez, a performer de Anran, Fareeha, citou o vídeo acima e postou: “Muito grata por esta atualização, ela se parece muito mais com a forte irmã mais velha que sabíamos que ela era! Obrigado equipe 4 e obrigado comunidade overwatch!!!”

A 2ª temporada do recém-renovado Overwatch começa em 14 de abril, com um novo herói pronto para entrar no jogo, que será totalmente revelado na quarta-feira, 8 de abril. Para todos os detalhes sobre eles, volte ao IGN.

Overwatch ressurgiu recentemente, após o anúncio de que o jogo estava abandonando seu “2” e adicionando 10 novos heróis no futuro. Este ano, Overwatch entrará em uma “nova era guiada pela história”, com uma narrativa de um ano e uma grande reformulação – que começou com o lançamento da 1ª temporada em 10 de fevereiro.

Simon Cardy é um editor sênior da IGN que pode ser encontrado principalmente se escondendo em jogos de mundo aberto, se entregando ao cinema coreano ou se desesperando com o estado de Tottenham Hotspur e os New York Jets. Siga-o no Bluesky em @cardy.bsky.social.