IGN Articles.
O drama histórico romântico de viagem no tempo Outlander retorna para sua oitava e última temporada em 6 de março na STARZ.
A oitava temporada mostra Jamie (Sam Heughan) e Claire Fraser (Caitríona Balfe) voltando para casa em Fraser’s Ridge depois de anos longe, onde devem enfrentar intrusos externos e segredos de família.
Recentemente conversei com a atriz principal Caitríona Balfe sobre interpretar Claire Fraser pela última vez e como ela espera que seja o legado da série. (Esta entrevista foi editada para maior clareza.)
IGN: Esse show tem sido reconfortante para as pessoas há muito tempo. E eu acho que em certo ponto você dá como certo, isso sempre estará lá. E para que esteja acabando, mas para os fãs, deve ser um pouco de fases de luto. Eu sei que há uma prequela e tudo mais, mas é como se já existisse há tanto tempo e sempre pareceu que estaria lá.
Caitriona Balfe: Éramos jovens quando começamos. Tem sido a jornada mais incrível e a parte mais significativa dessa jornada tem sido o fandom, porque eles nos mantiveram no ar e nos mantiveram empregados e nos apoiaram e foram a melhor coisa da qual poderíamos ter feito parte por mais de uma década.
E é muito estranho terminar isso. Foi o trabalho mais longo que já tive. Mas olha, acho que mais de 10 anos interpretando um personagem e fazendo esse show, acho que era a hora de todos. Mas espero que o que fizemos foi dar a eles algo para se orgulhar, e espero que eles aproveitem esta última temporada, e então eles terão essas oito temporadas para assistir novamente, se precisarem.
IGN: Qual você deseja que seja a mensagem ou legado duradouro da sua série Outlander? O que você quer que as pessoas tirem disso no final e como isso será lembrado?
Caitriona Balfe: Se há alguma coisa sobre Claire e Jamie, eles lideraram com amor, mas sempre buscaram justiça e imparcialidade. E acho que eles incluíam as pessoas. Eu só acho que eles deram uma influência muito positiva às pessoas ao seu redor. E penso que em termos do quadro mais amplo da sua jornada como imigrantes para um país com um sonho e um ideal sobre como tornar esse lugar melhor é algo que pode ressoar neste momento do nosso tempo, apenas talvez haja uma ressonância aí.
IGN: Cresci em Boston mergulhado na história colonial, está em toda parte. Mas penso que as pessoas não percebem o quão violenta foi a Revolução Americana e quão perturbadora foi. Foi uma guerra civil, então eu aprecio isso em Outlander porque eles mostram no primeiro episódio, você não está em cena, mas há dois legalistas que estão presos.
Caitriona Balfe: E acho que as pessoas esquecem o quão jovem é este país e de onde talvez tenham vindo os seus antepassados, e quais foram as razões. Houve uma tentativa… Todos estes contratos sociais são tão frágeis, e uma Guerra Revolucionária estava a tentar livrar o povo deste país de um sistema opressivo na esperança de criar algo que tivesse a ver com justiça e igualdade.
E acho que talvez sejam coisas que estão, novamente, em um estado frágil neste momento. E parece que não foi há muito tempo, e penso que temos de continuar a envolver-nos com a democracia e com estes contratos sociais para que beneficiem a todos.
Todos viemos de algum lugar. Obviamente sou irlandês, mas também morei aqui por muito tempo. E acho que não podemos esquecer que primeiro teve gente aqui, e que veio muita gente aqui, e é um ciclo contínuo, e não pode simplesmente parar. Bem, eu não sou americano, então talvez não tenha o que dizer nessa parte.
IGN: Eu sei que temos que dançar em torno de spoilers sobre Faith e Fanny, mas o que os fãs podem esperar dessas revelações que aprendemos no final do jogo na temporada passada? O que os fãs podem esperar dessa subtrama específica nesta temporada?
Caitriona Balfe: Bem, quando abrirmos a temporada, acho que descobriremos muito mais sobre o que potencialmente aconteceu, e vemos que há uma cena bastante chocante em que Claire faz algo que considero muito, muito chocante. E nisso há velhas feridas reabertas e há uma dor que se agrava e também é despertada.
Mas até esse ponto, acho que Fanny é a tábua de salvação para Claire e Jamie, onde talvez eles nunca conheçam a filha, mas pelo menos poderão ter uma segunda chance com a neta. E ela é interpretada por uma atriz maravilhosa, Florrie May Wilkinson, que é maravilhosa, e há cenas lindas com ela.
Mas ela é uma jovem, uma jovem que realmente suportou muita dor. E então, para Claire e Jamie, trata-se de tentar ajudá-la a se curar e dar-lhe segurança e amor, e dessa forma, toda a unidade familiar se cura um pouco, eu acho.
IGN: Como foi o último dia no set, a última tomada? Foi como se fosse o último dia de aula? “Eu me formei, isso acabou!” ou foi como um velório?
Caitriona Balfe: Foi tão estranho. Você nunca sabe realmente como vai se sentir. E é claro que eles nos deram… Era Sam e eu que estávamos filmando a última cena, e é claro que era uma cena de sete páginas neste quarto e com muito diálogo, mas tinha todo esse duplo sentido sobre despedidas, legado e todas essas coisas. Então você começa a cena e pensa: “Oh, esta é uma cena legal”.
E então, conforme a cena avançava, porque leva algumas horas para filmar todas as coisas diferentes, o estúdio começou a se encher de gente. Todos os nossos membros do elenco vieram e estiveram no estúdio. Havia executivos de estúdio, havia todos os produtores, era toda a equipe de produção, toda a equipe, e ficou cada vez mais difícil, porque cada vez que você diz essas palavras, você encontra um significado mais profundo nelas que tem ressonância, não apenas para o personagem, mas para você e para sua jornada e tudo isso.
E então, quando chegamos ao fim, eu estava dizendo a alguém que estava tendo espasmos na testa e no rosto porque estava em um colapso emocional. E eles ligaram para cortar, e eu estava chorando como um… não sei. E todos nós tomamos champanhe e as pessoas estavam se abraçando, mas, ao mesmo tempo, eu estava chorando na cara de todo mundo, tipo: “Oh, muito obrigado! Não acredito que você terminou.” Mas foi muito especial. Esta foi uma jornada incrível e mudou todas as nossas vidas, por isso foi importante.
IGN: Tenho certeza que eles agendaram aquela cena de propósito.
Caitriona Balfe: Claro, por um motivo. Que tal, pessoal?
IGN: Você não queria que o último dia fosse apenas sair de uma carroça ou algo assim.
Caitriona Balfe: Isto é verdade.
Outlander, a oitava temporada estreia na STARZ na sexta-feira, 6 de março, com novos episódios transmitidos semanalmente às sextas-feiras.
Jim Vejvoda.
Leia mais aqui em inglês: https://www.ign.com/articles/outlanders-caitrona-balfe-on-saying-goodbye-to-claire-and-jamie-their-last-day-on-set-and-the-shows-legacy.
Fonte: IGN.
IGN Articles.
2026-02-23 15:00:00








Deixe um comentário