Destructoid.
Overwatch 2 está adicionando seu segundo herói chinês como parte da 18ª temporada, e tudo, desde a história e o design do personagem, ajudam sua nacionalidade e herança a brilhar.
Em uma entrevista recente à Blizzard Entertainment Devs, aprendi mais sobre o novo personagem de suporte nomeado Wuyang Antes de seu julgamento de heróis neste fim de semana, incluindo suas habilidades, kit e um pouco de sua história de fundo e filosofia de design.

“Foi realmente importante para muitos desenvolvedores chineses da equipe, especialmente, que aproveitamos a oportunidade para explorar uma faceta diferente da China na qual ainda não tivemos a chance de tocar”, disse designer narrativo sênior Joshi Zhangtambém de ascendência chinesa, cujo rosto visivelmente iluminou enquanto descreve o novo herói.
Em termos de história, a Blizzard explicou como Wuyang é membro da prestigiada Universidade de Wuxing, um conjunto de escolas chinesas em Overwatch Lore baseado nos cinco elementos de incêndio (Artes Marciais e Estratégia Defensiva), Água (Medicina Tradicional e Avanços Médicos), Terra (Agricultura e Sustentabilidade, Madeira (Engenharia Civil e Ambiental) e Metal (Robótica e Tecnologia). Como você pode adivinhar a própria estética e o papel de Wuyang, ele é um membro da Water College, uma escolha distinta.
“Ter essa universidade e essa filosofia de Wuxing no ponto central do que queríamos retratar era realmente muito importante em termos de diversidade e exibindo partes bonitas da cultura chinesa que eu acho que muitas vezes não tenho uma chance de brilhar”, disse Zhang, acrescentando que o objetivo estava “mostrando partes de uma experiência chinesa que eu acho que ressoará fortemente com muitos jogadores com muitos jogadores, fortemente com muitos jogadores com muitos jogadores com muitos jogadores com muitos jogadores fortemente com muitos jogadores com muitos jogadores com muitos jogadores fortemente”.
Zhang, que também trabalhou na narrativa para OW2 Os heróis Illari e Juno me disseram como a história de Wuyang propositadamente “toca muitos desses temas que eu acho que seria muito comovente para muitos de nossos jogadores, mas também especialmente nossos jogadores do leste asiático”.
“Queríamos representar esse lado da cultura chinesa, porque esse é um conceito que remonta à dinastia Han”, disse Zhang sobre a universidade e seus cinco elementos. “Está presente em coisas como música, astrologia, artes marciais, estratégia militar, medicina tradicional chinesa. Portanto, há um monte de coisas que essa filosofia toca, e queríamos realmente fazer essa raiz tradicional desta vez quando estávamos explorando o que significa representar a China como país”.

Zhang explicou que a família de Wuyang “fez seu nome” como parte da escola de bombeiros, e criou pressão para os jovens estudantes da escola cumprirem esse legado. E como teria má sorte, Wuyang não conseguiu entrar no Fire College, falhando nas expectativas de seus pais e tendo que ir com sua segunda escolha, o Water College.
“A maneira como essa escola funciona é que ela meio que pioneira nova tecnologia e nova estratégia, então os pais de Wuyang [and sister] estavam no Fire College ”, disse Zhang, responsável por coisas como artes marciais e estratégia de defesa, e elas foram” bastante relevantes “durante a crise omnic” em termos de defesa da China “durante a época.
“A história dele é uma em que ele está tentando encontrar seu próprio caminho, ele está realmente lutando com esses sentimentos como ele decepcionou seus pais porque eles trabalharam tanto para defender seu país e treiná -lo para ser esse universitário de bombeiros para manter essa idéia de proteger as pessoas que ama, e ele não conseguiu viver de acordo com isso”, disse Zhang.
O Dev também observou como o primeiro herói chinês do jogo, Mei, está em uma “aventura global” em comparação, então a história de Wuyang se enraiza na China, em oposição ao dela como membro de Overwatch e um pouco de um globetrotter. Wuxing University, como uma nova facção, parece importante nesse sentido.
A herança de Wuyang também brilha em seu design e kit. Sua arma principal é sua equipe de Xuanwu, que ele usa para condensar a água no ar ao seu redor para empunhá -la como uma arma e curar seus aliados. A arma recebeu o nome de Xuanwu, uma divindade de alto escalão que é reverenciada na religião chinesa do taoísmo e é uma espécie de criatura de tartaruga e cobra preta.
Utilizando sua tecnologia de água na equipe, mas também suas luvas, Wuyang é capaz de dobrar projéteis de água em torno de obstáculos, criar ondas para derrubar os inimigos de volta, surfar na água que ele cria aos seus pés e curar -se ou seus aliados com seu final. Também não há mágica envolvida aqui; A Blizzard explicou que tudo o que ele é capaz de fazer por causa do trabalho duro e do treinamento.

A Blizzard estava tão detalhada no retrato de Wuyang que Zhang disse que a equipe tinha interesse em fazer Wuyang falar em um dialeto de Sichuan (a região que ele é), mas acabou não sendo capaz de fazê -lo corretamente porque o dublador regional do herói (Richard Wang) não é da região e não poderia falar o dialeto.
Depois de falar com os desenvolvedores, é claro que a Blizzard trouxe muito cuidado e paixão ao projetar Wuyang com a China em mente, e os desenvolvedores disseram que trabalharam em estreita colaboração com a Netase e a Blizzard China para ajudá -lo a trazê -lo à vida. Assistindo à minha gravação da entrevista, é difícil não ficar um pouco emocional assistindo a excitação visível de Zhang pelo herói, comemorando sua herança junto com Wuyang de uma maneira que apenas um jogo tão diverso e representativo como Overwatch pode.
O julgamento de Hero de Wuyang está disponível de 14 a 18 de agosto, e o novo curandeiro cai no jogo ao vivo ainda este mês, em 26 de agosto, ao lado da temporada 18.
Scott Duwe.
Leia mais aqui em inglês: https://www.destructoid.com/wuyang-overwatch-2-new-support-love-letter-to-chinese-culture-interview/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wuyang-overwatch-2-new-support-love-letter-to-chinese-culture-interview.
Fonte: destructoid.com.
Destructoid.
2025-08-13 17:01:00








Deixe um comentário