Em Calvin e Haroldo, de Bill Watterson, os leitores só têm alguns vislumbres do que os pais de Calvin fazem quando ele não está por perto. Watterson escreveu na coleção comemorativa de 10 anos da tira que o pai de Calvin é advogado de patentes, assim como o próprio pai de Watterson, embora haja apenas uma tira que faça referência específica a isso. Enquanto isso, a mãe de Calvin fica em casa, em uma tentativa em grande parte infrutífera de manter Calvin sob controle. Naturalmente, Calvin e Haroldo é focado quase exclusivamente em Calvin e no mundo ao seu redor. Embora haja algumas tiras sobre outros personagens, especialmente no início da publicação, o foco raramente se desvia por muito tempo. Assim, qualquer piada sobre a vida no escritório do pai de Calvin ou sua atitude em relação ao trabalho tende a ser um tiro de raspão. Mesmo assim, Watterson ocasionalmente encontrou tempo na publicação original de 10 anos para dar ao pai de Calvin, e sua atitude em relação ao trabalho, o centro das atenções. A tira sobre o tema que ainda é o equivalente dos anos 90 a algo silenciosamente viral chegou em 14 de janeiro de 1990. Não há muitos exemplos de Watterson indo para o público de sua avó recortou isso para colocar na geladeira, mas este foi um deles.
Na tira de 14 de janeiro de 1990, Calvin está no carro com o pai, a caminho do trabalho. O pai de Calvin está claramente sem vontade, e Calvin pergunta: Por que você vai trabalhar, pai? O pai responde: Porque me pagam muito dinheiro, Calvin. E com esse dinheiro, podemos comprar comida, roupas e pagar as contas. Calvin então pergunta: Você não gosta do seu trabalho? O pai responde: Claro que gosto. Mas, para ser sincero, se não precisasse do dinheiro, eu não iria. Calvin, com sua lógica infantil, diz: Então você vai trabalhar por dinheiro, mas não porque gosta. Isso é meio triste. O pai, com um sorriso resignado, responde: Bem, é a vida. Essa tira é uma das poucas em que Watterson aborda diretamente a insatisfação com o trabalho, e ela continua ressoando décadas depois.
Fora essa tira, o pai de Calvin é mais comumente retratado como um pouco workaholic. Ele frequentemente foge das últimas crises domésticas em favor do escritório, o que provavelmente não deveria surpreender, já que Calvin é uma força do caos. No entanto, ele é mais tridimensional do que se poderia esperar. O pai de Calvin não vive para trabalhar. Na verdade, ele é tão ambivalente em relação ao trabalho quanto em relação a Calvin, o que é utilmente ilustrado pela tira de 8 de agosto de 1994.
Na tira de 8 de agosto de 1994, Calvin está sentado no sofá com o pai, que está lendo o jornal. Calvin pergunta: Pai, por que você trabalha? O pai responde: Para ganhar dinheiro, Calvin. Com dinheiro, podemos comprar as coisas de que precisamos. Calvin insiste: Mas você gosta do seu trabalho? O pai, após uma pausa, responde: Não particularmente. Mas é um meio para um fim. Calvin, com sua perspicácia característica, diz: Então você passa a maior parte do seu tempo fazendo algo que não gosta, para poder ter dinheiro para fazer as coisas que gosta? O pai, com um olhar distante, responde: É, parece que é isso. A tira termina com Calvin dizendo: Acho que quando eu crescer, quero ser rico para não ter que trabalhar. O pai, com um sorriso irônico, responde: Boa sorte com isso. Essa tira, com sua crítica sutil à natureza do trabalho, é um exemplo perfeito do humor atemporal de Watterson.
Em retrospecto, esta é uma das várias tiras no último ano ou mais da publicação original de Calvin e Haroldo que podem ser vistas como uma forma de protesto silencioso. Calvin e Haroldo chegou à seção de quadrinhos do seu jornal via Universal Press Syndicate, que tentou repetidamente convencer Watterson a comercializar ainda mais a tira: desenhos animados, mercadorias, brinquedos, etc. Watterson recusou, argumentando tanto impresso quanto em entrevistas que isso teria uma influência negativa na tira como um todo. Segundo Watterson, Calvin e Haroldo se sustenta sozinho na página; adaptá-lo para qualquer outro meio só o teria diluído. Watterson subsequentemente empreendeu uma longa batalha legal para recuperar o controle da propriedade intelectual de Calvin e Haroldo, e foi eventualmente bem-sucedido. Como resultado, qualquer mercadoria ou produto derivado de Calvin e Haroldo que você já viu era ou uma bootleg ou uma produção de fã. Até hoje, quase nenhuma mercadoria oficial existe.
Se você estivesse simplesmente lendo a tira diária de Calvin e Haroldo na época, quase não havia sinal de que tudo isso estava acontecendo, exceto pelo ocasional desdém pelo mundo moderno que sempre foi uma das marcas registradas da tira. Ainda assim, se você voltar e reler os últimos dois anos de Calvin e Haroldo com o conhecimento do conflito de Watterson com a Universal, poderá encontrar algumas piadas sutis às custas desta última. Por seus próprios méritos, no entanto, a tira de 8/8/94, como grande parte de Calvin e Haroldo, envelheceu como vinho. Pode ser sempre engraçada, porque será sempre verdadeira: alguns dias, o trabalho simplesmente não vale a pena.
A tira de 14 de janeiro de 1990, em particular, é um exemplo brilhante de como Watterson conseguia capturar verdades universais em poucos quadros. A conversa entre Calvin e seu pai sobre o trabalho é tão relevante hoje quanto era na época. Em uma era de burnout e questionamentos sobre o sentido do trabalho, a tira ressoa com uma nova geração de leitores que se identificam com a ambivalência do pai de Calvin. A habilidade de Watterson de abordar temas profundos com humor e simplicidade é o que torna Calvin e Haroldo uma obra-prima atemporal.
Além disso, a tira de 8 de agosto de 1994 é frequentemente citada como uma das melhores de Watterson, não apenas por sua mensagem sobre o trabalho, mas também por sua crítica sutil à cultura corporativa e ao consumismo. A resposta do pai de Calvin, É, parece que é isso, é uma aceitação resignada que muitos adultos reconhecem em suas próprias vidas. A tira não oferece soluções fáceis, mas valida um sentimento compartilhado por muitos: o trabalho é muitas vezes um mal necessário, e a busca por significado nele pode ser ilusória.
A recusa de Watterson em comercializar a tira é um testemunho de sua integridade artística. Em uma época em que a maioria das tiras de sucesso eram transformadas em desenhos animados, filmes e uma infinidade de produtos, Watterson manteve sua posição, mesmo ao custo de perder dinheiro e enfrentar batalhas legais. Sua decisão preservou a pureza da tira e garantiu que Calvin e Haroldo permanecesse como uma obra de arte, não um produto. Essa postura é admirada até hoje por fãs e artistas, e é uma das razões pelas quais a tira continua sendo tão amada.
Em última análise, a tira de 8/8/94 é um lembrete de que, apesar de todas as mudanças no mundo do trabalho, algumas coisas permanecem as mesmas. A luta para encontrar equilíbrio entre trabalho e vida pessoal, a sensação de que o trabalho é apenas um meio para um fim, e a esperança de que um dia possamos escapar dessa rotina são temas universais que atravessam gerações. Watterson capturou esses sentimentos com uma clareza e humor que poucos conseguem igualar. E é por isso que, mais de três décadas depois, Calvin e Haroldo continua a nos fazer rir e refletir, lembrando-nos de que, às vezes, o trabalho simplesmente não vale a pena.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/calvin-and-hobbes-best-quote-on-work/.
Fonte: Polygon.
2026-08-20 00:00:00
Deixe um comentário