A estreia de The Odyssey, novo filme de Christopher Nolan, está marcada para 17 de julho e já gera uma polêmica que tomou conta das redes sociais e fóruns como o Reddit: será que quem não assistir à versão em 70mm Imax vai perder parte da imagem? A preocupação tem fundamento, mas não é motivo para pânico — e o próprio diretor e sua equipe já pensaram nisso.
Pela primeira vez na história, um longa-metragem foi inteiramente filmado com câmeras Imax. Foram mais de 2 milhões de pés de filme, e para isso Nolan trabalhou com a Imax no desenvolvimento de um modelo mais silencioso do equipamento, já que o ruído e o tamanho das câmeras sempre foram um obstáculo para uso em cenas inteiras. Até então, filmes como Oppenheimer (2023) e Sinners (2025) usavam o formato apenas em sequências específicas.
O resultado é que existem pelo menos seis formas diferentes de assistir ao filme nos cinemas, cada uma com uma proporção de tela (aspect ratio) distinta. A versão mais comentada é a de 70mm Imax, com proporção de 1,43:1 — uma imagem mais quadrada e alta, que preenche a tela de cima a baixo. Mas há apenas cerca de 30 salas no mundo capazes de exibi-la, o que torna esse formato inacessível para a maioria do público.
Nas salas Imax comuns (sem projetor 70mm), a proporção é de 1,90:1. Isso significa que, em comparação com a versão 1,43:1, o espectador vê aproximadamente 40% a menos do quadro — as partes superior e inferior da imagem são cortadas para que a largura se ajuste à tela. Já nas versões em 70mm padrão e 35mm, as proporções são de 2,20:1 e 2,39:1, respectivamente, cortando ainda mais o topo e a base. As salas digitais com Dolby Vision ou Premium Large Format variam entre 1,85:1 e 2,39:1, dependendo do cinema.
Diante dessa variedade, não faltam reclamações online. O usuário do Reddit “CP_Chronicler” escreveu: “Então o público terá seis opções diferentes de como ver este filme, e apenas uma delas mostra a imagem completa?” Já “MooseBoys” se mostrou irritado: “Gatekeeping idiota. Tudo bem filmar para essa proporção, mas não cortem partes para telas com outras proporções — simplesmente não usem a tela inteira. A escala linear é completamente arbitrária.”
A boa notícia é que, segundo especialistas e a própria equipe de Nolan, o centro do quadro — onde acontece a ação principal — permanece intacto em todas as versões. O diretor de fotografia Hoyte van Hoytema, parceiro de longa data de Nolan em filmes como Interestelar, Dunkirk, Tenet e Oppenheimer, sabe como compor os planos para que a narrativa não seja prejudicada. As paisagens gregas épicas podem perder um pouco da majestade nas bordas, mas a história não será cortada.
O editor sênior do IGN, Simon Cardy, que assina o artigo original, lembra que situação semelhante ocorreu com Oppenheimer em 2023 e com Sinners e One Battle After Another em 2025. No caso de Sinners, o diretor Ryan Coogler usou Imax apenas em cenas específicas, seguindo a prática comum. The Odyssey inova ao usar o formato do começo ao fim, mas Nolan e van Hoytema já demonstraram competência em lidar com múltiplos formatos — suas vitórias e indicações ao Oscar comprovam isso.
Portanto, a resposta curta é: sim, se você tiver acesso a uma sala com projetor 70mm Imax e puder pagar, essa será a experiência ideal. Mas, para a imensa maioria, o Imax padrão ainda é uma excelente opção, e as salas convencionais também entregarão um espetáculo visual digno do diretor. Nada de desespero: a aventura de Odisseu estará completa em qualquer tela.
E você, já decidiu em que formato vai assistir The Odyssey? Se estiver em Londres, por exemplo, há duas salas 70mm Imax disponíveis. Deixe sua opinião nos comentários.
Leia mais aqui em inglês: https://www.ign.com/articles/people-are-worried-theyll-only-see-half-of-the-odyssey-if-they-miss-out-on-imax-but-should-they-be.
Fonte: IGN.
IGN Articles.
2026-07-03 16:37:00
Deixe um comentário