Elon Musk, dono do X (antigo Twitter) e da startup xAI, afirmou que seu modelo de inteligência artificial Grok será capaz de produzir um filme completo de ‘Odisseia’ ainda este ano, superando a adaptação dirigida por Christopher Nolan, que é um dos maiores sucessos de bilheteria de 2025. A declaração foi feita em resposta a um vídeo viral gerado pelo próprio Grok, que mostrava uma versão distorcida do épico de Homero, com cenas de três segundos e aparições do apresentador Dave Portnoy e da atriz Daisy Ridley.
Musk escreveu no X: ‘Antes do fim deste ano, Grok Imagine fará um filme completo de A Odisseia que seja historicamente preciso e fiel à arte de Homero.’ A promessa surge em meio a uma onda de críticas online à escolha de elenco de Nolan, que inclui atores negros e transgêneros – críticas que Musk, ao endossar o vídeo, indiretamente abraça.
O problema é que especialistas em literatura clássica apontam que não existe uma versão ‘historicamente precisa’ de ‘Odisseia’. O poema épico é fruto de uma tradição oral que começou séculos antes de sua primeira versão escrita, possivelmente compilada por múltiplos autores. Como demonstrou a tradutora Emily Wilson, pequenas escolhas de tradução podem alterar radicalmente o significado da obra.
O filme de Nolan, portanto, insere-se em uma longa tradição de releituras do mito antigo. Para acadêmicos, é justamente essa diversidade de interpretações ao longo do tempo e entre culturas que torna ‘Odisseia’ admirável. A tentativa de Musk de criar uma versão ‘correta’ ignora a natureza essencialmente interpretativa da obra.
A ironia, apontam críticos, é que o Grok – conhecido por gerar desinformação e conteúdo ofensivo – dificilmente conseguirá superar um diretor vencedor de múltiplos Oscars. Além disso, como o funcionamento da IA generativa se baseia em absorver e remixar dados existentes, é provável que o filme do Grok acabe ‘emprestando’ muito do blockbuster de Nolan.
A promessa de Musk também serve como um aceno aos críticos conservadores que questionam as escolhas artísticas de Nolan, especialmente em relação à diversidade no elenco. As chamadas ‘guerras culturais’ em torno do filme levaram até mesmo a teorias da conspiração sobre a veracidade de sua bilheteria, com alguns preferindo acreditar que os números são falsos a aceitar que o público simplesmente gostou do longa.
Com cerca de cinco meses restantes no ano, Musk terá que provar que sua IA é capaz de realizar o que prometeu. Enquanto isso, o debate sobre o que constitui uma adaptação ‘fiel’ de um clássico milenar continua, com a ironia de que o próprio Grok, ao tentar ser original, provavelmente reproduzirá o que já existe – inclusive o trabalho de Nolan.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/elon-musk-the-odyssey-movie-grok-ai-christopher-nolan-historical-accuracy/.
Fonte: Polygon.
2026-07-22 15:04:00
Deixe um comentário