Há cinco anos, o lançamento de Modern Horizons 2, de Magic: The Gathering, foi recebido com elogios imediatos por seu ambiente de Draft, reimpressões e variedade de tratamentos de cards. Rapidamente ganhou a reputação de clássico instantâneo e ainda é celebrado hoje, mesmo sob a sombra de Modern Horizons 3. Mas um card se destacava como um polegar dolorido, carregando um nome que parecia que um gato havia andado pelo teclado de um designer. Nem todo mundo reconhece a deliciosa boca cheia que é Asmoranomardicadaistinaculdacar, mas seu lugar na história de Magic vai muito além de sua estreia em Modern Horizons 2. A criatura lendária mais estranha do conjunto não era uma invenção nova, mas uma referência descartável dos primórdios do jogo, algo que a Wizards of the Coast passou décadas insistindo que nunca poderia realmente imprimir.

“Asmor”, como é mais comumente chamada online, entrou pela primeira vez no mito de Magic como texto de sabor em um card Alpha despretensioso chamado Granite Gargoyle. Naquela época, o vasto espaço em branco na parte inferior do card era visto como espaço desperdiçado, o que eventualmente levou à invenção do texto de sabor. O texto de sabor de Granite Gargoyle diz: “Embora a maioria dos habitantes da superfície, felizmente, não perceba isso, os gárgulas podem ser deliciosos, desde que você tenha as ferramentas apropriadas para esculpi-los.” — Asmoranomardicadaistinaculdacar, The Underworld Cookbook.

Embora fosse uma piada na época, sem significado oculto ou lore mais profundo, Richard Garfield e os outros escritores de Magic tinham pouca ideia de onde isso levaria. Dado seu nome comicamente longo, Asmor se tornou um sucesso instantâneo na comunidade, gerando memes do início dos anos 1990 e eventualmente ganhando sua própria história curta em “Chef’s Surprise”, um dos 15 contos incluídos na antologia de 1996 chamada Distant Planes. Nela, ela não é uma planeswalker ou uma força cósmica, mas uma cozinheira do submundo que acaba presa em sete anos de serviço ao pit lord Vincent.

Mesmo depois de entrar no cânone mais amplo de Magic, Asmor permaneceu sem card por décadas. O maior (ou mais longo) obstáculo? Um nome de 31 letras que era fisicamente impossível de caber no template padrão de um card de Magic. Como Del Laugel, ex-editor do site de Magic, observou: “Nenhum custo de mana é literalmente a única maneira de esse nome caber na barra de título.” Por mais de duas décadas, o designer principal Mark Rosewater citou rotineiramente Asmor como o exemplo máximo de um personagem em Magic que nunca ganharia um card oficial. Imprimi-la exigiria reduzir o tamanho da fonte a ponto de quase ilegibilidade, e até mesmo construir um card de criatura ao redor dela apresentava problemas estruturais — especialmente se ela não fosse projetada com restrições típicas de mana ou custos alternativos.

Então veio Modern Horizons, um conjunto especificamente construído para contornar as regras padrão do design de Magic, tornando-o o ecossistema perfeito para uma cozinheira do submundo e seu prático livro de receitas. Mesmo assim, trazer Asmor para o cardboard exigiu uma engenharia impressionante. Seu nome foi espremido por toda a barra de título no menor tamanho legível, sem deixar espaço para repeti-lo no texto de regras como a maioria das criaturas lendárias faz, como visto em efeitos do tipo “Quando [esta criatura] entra no campo de batalha…” e assim por diante.

Para resolver isso, os designers removeram completamente seu nome do texto de regras. Em vez de referenciar a si mesma, Asmor é definida puramente por suas mecânicas. Para conjurá-la, os jogadores têm que descartar um card para desbloquear sua habilidade “Madness”, pagando uma mana preta ou uma mana vermelha para colocá-la em campo. E não estaria completo sem a piada que a tornou tão famosa em primeiro lugar. Ao entrar no campo de batalha, a habilidade primária de Asmor permite que os jogadores procurem em seus grimórios por uma cópia de The Underworld Cookbook — outro card de Modern Horizons 2 e um que foi recentemente retconneado para ganhar o novo subtipo de artefato Book — completando uma piada de 25 anos em construção.
Modern Horizons 2 é lembrado por remodelar formatos competitivos e introduzir uma série de staples poderosas, como Urza’s Saga, Ragavan, Nimble Pilferer e Esper Sentinel. Mas seu legado mais duradouro pode ser a jornada improvável de Asmoranomardicadaistinaculdacar. Ela desde então inspirou um arquétipo favorito dos fãs para Commander, transformando uma piada literal sobre restrições de fonte em uma estratégia de deck viável e competitiva construída em torno de atirar comida nas criaturas dos oponentes. Em um jogo definido por ameaças de fim de mundo e seres divinos, o triunfo silencioso de Magic é ocasionalmente permitir que os jogadores conjurem uma chef que só quer sobreviver o suficiente antes de ser comida por seu chefe.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/mtg-modern-horizons-2-5th-anniversary-asmor-commander/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-06-18 16:31:00








Deixe um comentário