A cada temporada, dezenas de animes disputam a atenção do público na Crunchyroll. Na primavera de 2024, entre grandes nomes do isekai e o retorno do criador de Fullmetal Alchemist, um dos melhores novos animes pode ter passado despercebido: Marriagetoxin. Baseado no mangá de Joumyaku e Mizuki Yoda, serializado no Shōnen Jump Plus, a série estreou em abril e vem conquistando fãs a cada episódio, figurando no topo das pesquisas semanais de popularidade.
A trama acompanha Hikaru Gero, o Mestre Veneno, herdeiro de um clã de assassinos que domina o mundo dos especialistas — assassinos de aluguel que aperfeiçoaram suas artes por séculos. Criado de forma cruel e isolada, Gero é socialmente desajeitado e tem dificuldade de se relacionar com mulheres. Quando sua avó, chefe do Clã Veneno, ameaça forçar sua irmã a um casamento arranjado, Gero assume o dever de encontrar uma parceira e pede em casamento sua última vítima: a vigarista travesti Mei Kinosaki. Ela recusa, mas se oferece para treiná-lo como conselheira matrimonial, ajudando-o a encontrar a parceira ideal.
O Studio Bones, responsável por Fullmetal Alchemist e My Hero Academia, mais uma vez demonstra sua capacidade de preservar o estilo visual do mangá enquanto eleva seus elementos mais marcantes. O diretor Motonobu Hori, que trabalhou em A Viagem de Chihiro e dirigiu Carol & Tuesday, Super Crooks e o subestimado sci-fi original Metallic Rouge, comandou a adaptação. Em entrevista por e-mail ao Polygon, Hori revelou sua visão sobre a obra.
Minha primeira impressão foi que se trata de um trabalho absolutamente selvagem e caótico, disse Hori. No mangá estilo Jump, há uma forte tendência de que as técnicas características das cenas de ação sejam carregadas de drama e história de fundo, muitas vezes levando a flashbacks. Assume a forma de combate, mas vejo isso essencialmente como uma forma de comunicação. Para Hori, tanto o romance quanto as batalhas em Marriagetoxin funcionam como comunicação. Não foi uma dificuldade, mas foi um elemento que tratei com cuidado durante toda a produção.
O protagonista Gero foge do padrão dos heróis da Jump por ser um homem adulto — e assassino contratado — em busca de casamento. Marriagetoxin reúne elementos de vários mangás passados da Jump e faz disso seu tema, explicou Hori. Fiquei intrigado com o fato de o protagonista ser um adulto procurando um parceiro. O diretor observou que o público da Shonen Jump, até o ensino fundamental, acredita que pode lançar um Kamehameha. Mas este não é esse tipo de mangá. Senti que era voltado para adultos que já entendem que não podem lançar um Kamehameha. É um mangá para quem aprecia mangá como passatempo, um mangá da era Reiwa.
Sobre a liberdade criativa, Hori comparou Marriagetoxin com Metallic Rouge, seu trabalho anterior. Metallic Rouge é original, mas suas ideias centrais devem muito a Yutaka Izubuchi, então o grau de liberdade não foi tão diferente. Em Marriagetoxin, as reuniões de roteiro contavam com Joumyaku, Mizuki Yoda e o editor. Nunca senti grandes diferenças de opinião. Os eventos do mangá são tão exagerados que sinto que somos solicitados a expandir ainda mais nossa criatividade.
A estética do anime impressiona pelo uso inspirado da paleta de cores, que parece sangrar na tela em cenas importantes. Mas, para Hori, o coração da série são os personagens, especialmente Gero. Ele é um personagem muito contemporâneo, mas projetado de forma que facilita a empatia. Isso mostra a habilidade dos criadores originais. O mangá foi elogiado por Koyoharu Gotouge (Demon Slayer) e Gege Akutami (Jujutsu Kaisen), e se destaca pela representação saudável de namoro e abordagem progressiva de gênero e sexualidade.
Gero se encaixa no arquétipo do invencível, mas defeituoso, mas com um equilíbrio diferente. Ele é invencível, mas não resolve tudo com força bruta. Sua identidade como Mestre Veneno está entrelaçada em seu personagem. Em momentos culminantes, ele resolve as coisas de forma quase como um código de trapaça. Tudo nele é um pouco torto, e acho que aí reside seu apelo.
Marriagetoxin está disponível na Crunchyroll, com novos episódios às terças-feiras.
Leia mais aqui em inglês: https://www.polygon.com/director-of-crunchyrolls-best-new-romance-anime-explains-how-he-brought-a-modern-jump-manga-to-life/.
Fonte: Polygon.
Polygon.com.
2026-05-17 14:31:00
Deixe um comentário