IGN Articles.
Spoilers seguem para TI: Bem-vindo a Derry Temporada 1.
Um dos personagens de destaque da série prequela de TI da HBO, Welcome to Derry, foi sem dúvida Dick Hallorann, interpretado pelo ator Chris Chalk (Gotham, Perry Mason). Claro, o interessante sobre Dick é que os fãs de Stephen King sabem que ele eventualmente se tornará o chefe de cozinha do Overlook Hotel, onde terá um encontro fatídico com a família Torrance em The Shining.
Mas como a primeira temporada de Welcome to Derry se passa em 1962, e longe do Overlook, esse Dick Hallorann é apenas um jovem aviador da Força Aérea que ainda está lutando com sua capacidade de “brilhar”. É um poder traumático e debilitante que ele possui, o que torna esta versão de Dick bem diferente da versão alegre e benevolente que Scatman Crothers interpretou no filme de 1980 de Stanley Kubrick.
“Acho que o que Dick quer é apenas amor, assim como todo mundo”, Chalk me disse quando perguntei sobre como o personagem eventualmente evoluiria para a versão dele em O Iluminado. “E eu acho que ele se pergunta se pode ter amor se puder ler a mente de todos, e quem o aceitaria se soubessem quem ele realmente era? … E então, quando o vemos sozinho em O Iluminado. Não funcionou.”
Para Chalk, os poderes brilhantes de Dick são “uma grande maldição” porque “ele está sempre querendo amor e não consegue obtê-lo, porque se eu puder ler sua mente, vou trapacear. Você entende o que quero dizer? Vou descobrir quem você realmente é.”
Dito isto, e apesar de Dick estar sozinho em The Shining, Chalk vê seu personagem dando os primeiros passos para uma vida melhor em Welcome to Derry – uma onde ele possa lidar com seus poderes.
“Para mim, bem-vindo a Derry, o último episódio é o início da transformação”, diz ele. “Ele não está nem perto daquele cara [in The Shining]mas ele está aprendendo: ‘Oh, posso encontrar conexão. As pessoas vão gostar de mim. Posso ser útil. Considerando que antes disso, é um show individual.”
Quanto ao futuro de Dick… ou melhor, ao futuro de seu passado, Chalk não descarta interpretar o personagem novamente. Embora o plano seja que Welcome to Derry dure três temporadas, atualmente não está claro onde tudo ficará na linha do tempo. Mas Mike Flanagan, que escreveu e dirigiu a sequência do filme The Shining, Doctor Sleep, e que apresentava Carl Lumbly como Dick, estava trabalhando em uma possível prequela que teria como foco o personagem. O giz está incluído se algo assim acontecer.
“Oh, cara”, ri o ator. “Estou tentando iniciar [a spin-off]! O que você está falando? Sim. Eu adoraria. … Ainda há muitas histórias para contar sobre Dick Hallorann, e sabemos para onde estamos indo. Porque imagine, um, ele poderia ir para Nova Orleans. Isso é uma coisa. Ele poderia simplesmente ir direto para o Overlook e então, você conhece a foto com todas as pessoas [from the end of The Shining]? Para onde eles foram? E essa poderia ser a série. O tipo de coisa da morte da semana. Quem eram os gêmeos? Eles estavam vivos quando ele chegou lá? Você sabe o que eu quero dizer?
“Essa é a beleza de Stephen King. Ele deu a você todas essas coisas e disse: ‘Vá brincar agora.’ Então vamos fazer esse show!”
Scott Collura.
Leia mais aqui em inglês: https://www.ign.com/articles/it-welcome-to-derry-chris-chalk-dick-hallorann-the-shining-transformation-hes-nowhere-near-that-guy.
Fonte: IGN.
IGN Articles.
2025-12-17 14:00:00








Deixe um comentário