‘Todo mundo não gostou disso’ – Amazon faz recapitulação de Fallout com tecnologia de IA depois de errar os principais detalhes da história

IGN Articles.

A Amazon retirou sua recapitulação da 1ª temporada de Fallout com tecnologia de IA depois que os fãs perceberam que ela cometeu erros significativos antes do lançamento da 2ª temporada.

O Prime Video começou a testar recapitulações generativas de IA no mês passado para alguns de seus programas, incluindo Fallout. A ideia é que a IA analise os pontos da trama de um programa e resumir tudo em um pequeno vídeo junto com narração e música da IA. De acordo com O repórter de Hollywood“A Amazon está apostando que a IA pode identificar pontos-chave da trama para uma série ser sincronizada com uma narração e trechos de diálogo.”

“Video Recaps marca uma aplicação inovadora de IA generativa para streaming”, explicou o vice-presidente de tecnologia da Prime Video, Gérard Medioni, em um comunicado. “Este recurso inédito demonstra o compromisso contínuo da Prime Video com a inovação e com tornar a experiência de visualização mais acessível e agradável para os clientes.”

Mas como relatado por Radar de jogosos fãs logo descobriram que ele fez um péssimo trabalho em Fallout. Por exemplo, a IA da Amazon parece ter sido enganada pelas cenas de flashback da primeira temporada, que, segundo ela, foram ambientadas na América dos anos 1950, por meio de uma voz monótona de conversão de texto em fala. Claro, como todos os fãs de Fallout sabem, essas cenas de flashback acontecem em um 2077 retrô futurista – o ano em que as bombas caíram.

Existem outros erros, incluindo o narrador dizendo que The Ghoul, de Walton Goggins, dá a Lucy MacLean de Ella Purnell a escolha de “morrer ou ir embora com ele” enquanto está em sua busca para encontrar seu pai vilão, Hank de Kyle MacLachlan, em New Vegas (o cenário da 2ª temporada).

A beira relata que a recapitulação de Fallout junto com outras séries não aparece mais na página de detalhes de uma série quando você navega para a próxima temporada. O Prime Video ainda não comentou.

É um erro embaraçoso para a Amazon, que fará questão de evitar quaisquer manchetes negativas antes do tão aguardado lançamento da segunda temporada de Fallout. Mas não é a primeira vez que a megacorporação levanta sobrancelhas por seu uso inovador de IA. No início deste mês, a Amazon removeu uma faixa dublada em inglês que apresentava vozes de IA da série de anime Banana Fish após uma reação dos fãs.

Temos muito mais sobre Fallout, incluindo nossa própria recapitulação da 1ª temporada, abaixo.

Wesley é Diretor de Notícias da IGN. Encontre-o no Twitter em @wyp100. Você pode entrar em contato com Wesley em [email protected] ou confidencialmente em [email protected].

Wesley Yin-Poole.

Leia mais aqui em inglês: https://www.ign.com/articles/everyone-disliked-that-amazon-pulls-ai-powered-fallout-recap-after-getting-key-story-details-wrong.

Fonte: IGN.

IGN Articles.

2025-12-12 13:24:00

No comments

Deixe um comentário

Game Play

Game Play

Top Novidades!

19367