IGN Articles.
Este artigo contém spoilers de TI: Bem-vindo a Derry Episódio 5 e Doutor Sono.
O último episódio de IT: Welcome to Derry da HBO Max revelou mais sobre o passado de Dick Hallorann, ainda para os fãs da sequência de Stephen King para The Shining, Doctor Sleep de 2013 e Adaptação cinematográfica de Mike Flanagan de 2019 daquele livro, o que vimos foi emocionantemente familiar. O episódio apresentou uma versão distorcida e alimentada por TI das informações que King havia apresentado anteriormente sobre um conjunto de habilidades especiais disponível para alguns que possuem o brilho.
Dick Hallorann foi apresentado pela primeira vez no romance de King The Shining em 1977 e Versão cinematográfica de Stanley Kubrick de 1980 como o infame cozinheiro-chefe do Overlook Hotel. Mais importante ainda, ele compartilhava as mesmas habilidades psíquicas do jovem Danny Torrance, ajudando Danny a entender mais sobre como seus poderes funcionam e o nome “brilhante” que ele usou para eles. Hallorann explicou que quando era criança, ele e sua própria avó conseguiam se comunicar psiquicamente graças ao fato de ambos compartilharem essa característica.
A falsa jornada de Dick Hallorann
Stephen King sempre teve a maioria de seus livros ambientados em um universo compartilhado, e Hallorann foi incluído brevemente em King’s IT em 1986; ele apareceu em um dos interlúdios de flashback do livro, explicando o que aconteceu com a boate Black Spot de Derry. Em Welcome to Derry, seguimos um jovem Dick (Chris Chalk), que é um aviador estacionado em Derry em 1962. No episódio desta semana, Dick se separou de sua tropa durante uma missão nos esgotos de Derry. Depois de ser puxado para a água, Dick surge no banheiro de sua infância, onde ele e sua avó são aterrorizados por seu avô, que irrompe no quarto carregando uma caixa trancada.
Dick fica horrorizado porque seu avô encontrou esta caixa, que por sua vez exige que seja aberta. Comunicando-se psiquicamente, sua avó o avisa: “Você sabe o que tem aí, garoto. Não deixe ele abrir!” Mas acontece que nem tão querido vovô é capaz de abrir a caixa sozinho, seu rosto se contorcendo em um sorriso no estilo Pennywise enquanto Dick grita com o que quer que esteja sendo liberado.
Esta é uma cena especialmente emocionante se você também é fã de Doctor Sleep, porque embora a maioria das pessoas associe Dick Hallorann a The Shining, ele também faz parte da sequência da história, de onde vêm todas essas informações específicas sobre a história de Dick. O papel de Dick no livro e no filme Doctor Sleep é muito semelhante, com alguns desvios, mais notavelmente o fato de Dick ter morrido no final do filme The Shining, mas não no livro, então suas aparições no filme Doctor Sleep são inteiramente (amigáveis) baseado em fantasmas. Mas o cerne do que ocorre é o mesmo, então, para fins de clareza, vou me ater principalmente ao filme Doutor Sono aqui, em parte porque esse excelente filme é a versão superior da história.
Uma lição para Danny Torrance
Bem no início de Doctor Sleep, Dick (interpretado nesta versão por Carl Lumbly) aparece para o jovem Danny (Roger Dale Floyd) em eventos ambientados não muito depois de Jack Torrance tentar matar Danny e sua mãe, Wendy, no Overlook, no Colorado. Dick sabe que Danny, apesar de morar na Flórida agora, continua a ser assombrado pelo fantasma de Lorraine Massey, o fantasma nu e apodrecido da banheira do Overlook. Ele explica que os espíritos malignos do Overlook estão seguindo Danny porque aqueles com brilho são uma espécie de farol para as forças malévolas se banquetearem.
Como diz Dick: “As coisas mais sombrias são as mais famintas e comem o que brilha”, e Danny brilha particularmente. Tendo entrado em contato com Danny no Overlook, essas coisas não querem deixá-lo ir. Mas Dick então informa Danny: “O que você pode fazer é virar o que eles defendem contra eles”.
Ele conta a Danny sobre seu avô terrivelmente abusivo e como, mesmo depois de sua morte, “ele continuou voltando”. Mas, como Dick explica, sua avó lhe ensinou um truque para combater isso, e ele presenteou Danny com uma caixa. Ele diz a Danny que quer que ele estude esta caixa: “Você vai construir uma igual em sua mente. Uma ainda mais especial. Então, da próxima vez que aquela vadia aparecer, você estará pronto.”
Danny leva esse conselho a sério, confrontando o fantasma de Massey em sua casa e prendendo-a dentro da caixa psíquica que ele conseguiu manifestar em sua mente. E quando o Doutor Sono nos leva adiante no tempo para um Danny adulto (agora interpretado por Ewan McGregor), descobrimos que ele continuou a construir caixa após caixa que ele lenta mas seguramente usou para prender todos os fantasmas do Overlook conforme eles vieram atrás dele ao longo dos anos, no que é quase sua versão psíquica pessoal das armadilhas e unidade de contenção dos Caça-Fantasmas.
Essas caixas psíquicas provam ser cruciais para a história no terceiro ato de Doctor Sleep, quando Danny confronta Rose the Hat (Rebecca Ferguson) no Overlook Hotel. Rose e seus companheiros do True Knot também são atraídos por aqueles que brilham, alimentando-se de sua energia como vampiros. Danny percebe que talvez precise combater fogo com fogo, usando o que está dentro das caixas contra Rose, já que – à sua maneira – ela também brilha. Danny obviamente sabe que abrir as caixas é extremamente perigoso, mas ele está em uma situação extrema. Novamente, as especificidades disso são diferentes no livro, onde o Overlook já havia pegado fogo, mas as ideias básicas permanecem as mesmas.
O que mais Dick Hallorann prendeu?
Voltando a Welcome to Derry, a única coisa que sabíamos do Doutor Sleep que Dick havia trancado dentro de sua própria caixa psíquica era o espírito de seu avô. E embora a princípio pareça ser o mesmo avô aparecendo na frente dele exigindo que ele abra a caixa, está bem claro que isso é realmente TI, com o rosto do “avô” rindo e se distorcendo como Pennywise, o palhaço (completo com os olhos indo em direções diferentes) quando ele abre a caixa.
Isso indicaria que o verdadeiro espírito de seu terrível avô provavelmente agora está livre. Mas a avó dele avisou “Eles são vou pegar você” se a caixa foi aberta, o que implica que o vovô não estava sozinho lá, e Dick teve seus próprios outros encontros com espíritos adicionais ou forças das trevas que ele trancou. Talvez não haja tantos quanto Danny, graças ao Overlook, mas provavelmente há o suficiente para ser uma notícia muito ruim. E sim, Dick não mencionou isso a Danny, mas também não parece um salto muito grande.
Na cena final do episódio, Dick sai do esgoto, apenas para ver seu companheiro de tripulação Pauly (Rudy Mancuso) parado diante dele. Pauly foi baleado e aparentemente morto no início do episódio, mas agora ele parece um zumbi, tropeçando com olhos mortos. Em seguida, voltamos para a caixa na mente de Dick, ainda aberta, insinuando que a TI pode ter desencadeado uma outra ameaça dentro de Derry… talvez ligada ao que aconteceu com Pauly!?
Em conclusão, regras do médico sono
Tudo isso é uma inclusão realmente emocionante para Welcome to Derry, conectando ainda mais as ideias de King sobre como o brilho funciona e como aqueles com essas habilidades podem aprimorá-las – que foram aprofundadas de maneiras importantes em Doctor Sleep – a esta série. Além disso, também é legal ver o Doutor Sono e os conceitos que ele introduziu terem tanto significado aqui. Pode não ter o valor do nome ou a popularidade de O Iluminado, mas foi um bom livro que se transformou em um ótimo filme. Mike Flanagan fez o truque de mágica de adaptar o livro de King e fazendo uma sequência adequada para o filme de Stanley Kubrick – que King notoriamente odiava apesar de seu status aclamado – que atuou em todas as frentes e lidou com todas as contradições implícitas, mas foi simultaneamente uma história convincente, assustadora e emocional por si só. Entre as constantes adaptações de Stephen King na TV e no cinema, destaca-se como especialmente forte e impactante.
Chris Chalk e os produtores de Welcome to Derry reconheceram como o jovem Dick Hallorann que vemos no programa é uma pessoa muito mais fria do que o mentor caloroso que ele se tornaria para Danny Torrance em The Shining e Doctor Sleep. Mas esta nova reviravolta provavelmente está estabelecendo como e por que Dick mudará sua perspectiva. Não há nada como ser manipulado por um antigo ser maligno que se alimenta de crianças para libertar outros espíritos sombrios dentro de sua cabeça para fazer você fazer um balanço de sua vida e inspirá-lo a ser uma força para o bem, não é?
Veremos o que acontece nesta linha do tempo anterior, enquanto IT: Welcome to Derry chega aos três episódios finais de sua primeira temporada. Enquanto isso, você deve dar uma olhada no Doctor Sleep, caso ainda não o tenha feito!
Arnold T. Blumberg.
Leia mais aqui em inglês: https://www.ign.com/articles/it-welcome-to-derry-how-the-shining-and-doctor-sleep-set-up-the-latest-twist.
Fonte: IGN.
IGN Articles.
2025-11-24 19:00:00
Deixe um comentário